«Chüngold» von Maria Lauber (Zytglogge-Verlag) mit CD/Mundart-Lesung
Cover von «Chüngold» - eine Erzählung von Maria Lauber (Zytglogge).
Ausgezeichnet durch den Buchpreis der Schweizerischen Schillerstiftung und dem Ehrenliteraturpreis des Kantons Bern.
In ihrer autobiografisch grundierten Mundarterzählung Chüngold schildert Maria Lauber (1891–1973) das Aufwachsen eines Bergbauernmädchens auf der Schwelle zum 20. Jahrhundert. Die wache, sensible und grübelnde Chüngold versucht in einer stark von traditionellen Identitäten und Werten geprägten (Alpin-)Welt selbstgewiss ihren eigenen Lebensweg zu gehen. Das eindrückliche Buch ist frisch beim Zytglogge-Verlag erschienen und fasziniert durch die Schilderungen aus einer früheren Zeit, die unter die Haut geht.
http://www.zytglogge.ch
Vor allem, wenn man die integrierte CD mit der unverwechselbaren Mundart hört, mit ausgewählten Lesungen von Luise Schranz-Hari und Andreas Wäfler, ehemaliger Lehrer und Gemeindepräsident von Frutigen, sowie mit einer Einleitung von Christian Schmid. Die Kulturgutstiftung Frutigland zeichnet als Herausgeberin.
Ein wertvolles Buch mit einer langen Geschichte
Das Buch «Chüngold», ursprünglich 1950 erschienen, ist ein wegweisendes Stück Mundartliteratur, wird hier doch erstmals aus einer weiblichen Perspektive erzählt. Die kommentierte und illustrierte Neuausgabe gibt Einblick in die Entstehungs- und Wirkungsgeschichte von Laubers Erzählung. Beigelegt ist auch eine Hör-CD mit den ersten beiden Kapiteln.
Infos zum Buch: Erstausgabe Oktober 2018. Gebunden mit Schutzumschlag, Lesebändchen 15,8 × 21,6 cm, inkl. Hör-CD, 256 Seiten, mit 11 schwarz/weiss Illustrationen von Paul P. Schär. Überarbeitete und kommentierte Fassung von Erich Blatter, inkl. CD mit ausgewählten Lesungen von Luise Schranz-Hari und Andreas Wäfler, mit einer Einleitung von Christian Schmid. Coverfoto: Ruedi Egli. ISBN 978-3-7296-0974-7, CHF 39.00 / EUR 39.00.